Did you know 60% of our community speaks Spanish?

• Grow Your Business
• Engage Spanish Speaking Customers
• We are the bridge between English and Spanish
• Certified Translators and Teachers
• 28+ Years Experience

LEGAL TRANSLATION

• Certified & specialized translators authorized by the Federal Judicial Board (Consejo de la Judicatura Federal).

• Birth certificates, Deeds of Incorporation, Marriage certificates, Shareholders’ Meeting Minutes, Financial Statements, Passports, Contracts, Agreements, Legal correspondence, etc.

PROOFREADING AND EDITING

• Review of documents to confirm that the text and layout is complete and conforms to style guidelines.

• Comparison of a translation against the source text to assure it is complete, accurate and clearly written, including free of all spelling and punctuation errors.

• Performed by specialists, mostly with a Master’s degree.

NORMAL TRANSLATION

• Brochures and Manuals, Technical sheets, technical & engineering procedures, medical & scientific articles and essays, news reports, personal documents, CVs, pharmacological protocols and texts, etc.

For those requiring official translations, we offer translations with a special certification provided by certified translators (“peritos traductores”) who are responsible for providing the official validity to documents so requiring and who also offer an excellent translation service for all those in need of this kind of translations.

Certified Translator

Authorized by the Federal Judicial Board
(Consejo de la Judicatura Federal)

Authorized by the British Council

A member of the ATA

ProZ Member

ALC Member

Member of the Santa Barbara Region Chamber of Commerce

Member of Ventura Chamber of Commerce

Translators – Embassy of Canada in Mexico City

Contact Us